casa |  | Informação em Saúde >  | Condições Tratamentos | surdez

De onde veio o termo bêbado cego?

Existem duas explicações possíveis para a origem do termo “bêbado cego”.
*A primeira explicação * é que deriva da frase holandesa "blind dronk", que já foi usada para descrever alguém que estava tão embriagado que não conseguia ver claramente. À medida que a frase chegou à língua inglesa, evoluiu para "bêbado cego".

*Outra explicação * remonta a origem do termo à palavra "blend" do inglês médio, que era usada para descrever alguém que estava confuso ou com deficiência mental. Com o tempo, "mistura" passou a ser associada à embriaguez e acabou se transformando em "bêbado cego".

Ambas as explicações oferecem origens plausíveis para o termo, mas é difícil determinar definitivamente qual delas é a verdadeira fonte.